București, 17-26 octombrie 2025 FNT 2025. Te privește! Programul evenimentelor conexe
Vineri, 17 octombrie
Eveniment găzduit în FNT
12.00-19.00 Muzeul Național de Artă Contemporană – MNAC București
Kantor. În jurul Întoarcerii lui Odiseu
atelier teatral de explorare creativă și lucrul cu memoria, corpul și textul
dedicat studenților și tinerilor interesați de creația scenică
Susținut de: Gosia Jakubowska Raczkowska
Înscrieri (obligatoriu), până la 16 octombrie: info@mnac.ro
Organizatori: Cricoteka, Muzeul Național de Artă Contemporană – MNAC București
Modul spectacole-lectură
16.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Media
În singurătatea câmpurilor de bumbac de Bernard-Marie Koltès
Traducerea: Diana Nechit
Muzica: Ewan Hofman aka Silent Strike
Co-producători: Institutul Francez din România, UNITER și FNT35
Durata: 1h 10min
16+
Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu publicul
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Sâmbătă, 18 octombrie
#implicAT. micro-secțiunea austriacă în FNT
11.00 ARCUB, Sala Mare
În spatele cortinei/camerei: Franzi Kreis în dialog cu Irina Wolf
Artist-talk și exemplificări video
formă unică de developare a fotografiilor pe scenă,
sub formă de performance, combinând teatrul și procesele analogice
Producător: Forumul Cultural Austriac
Durata: 1h 30min
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Maratonul lansărilor de carte în FNT
11.00 Librăria Cărturești Modul (Str. Academiei, nr. 18-20)
Identități. Antologie de piese Drama 5, Editura IDEA
Birlic de Ion Moldovan, Editura Ecou Transilvan
Dispariții. Union Place. Alaska de Elise Wilk, Editura Tracus Arte
Moștenirea de Mihai Mălaimare, Editura RAO
Jurnal de insider. Culisele unui festival de Oltița Cintec, Editura Junimea
Narațiuni ale corpului. Boală și discurs de Daniela Șilindean, Editura Universității de Vest, Timișoara
În singurătatea câmpurilor de bumbac și alte texte de Bernard-Marie Koltès, Editura ULBS
TNR la FNT
12.30 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Foaierul Tapiseriei
Patimile după Iov de Val Butnaru
audiție în avanpremieră
Regia artistică: Petru Hadârcă
Producător: Teatrul Național Radiofonic
În parteneriat cu: Teatrul Naţional „Mihai Eminescu” Chişinău
Durata: 2h
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Modul spectacole-lectură
16.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Media
De ce vatmanul Frunză? de Anamaria Feraru
Regia: Mara Oprea
Co-producători: Teatrul „Regina Maria” Oradea, UNITER și FNT35
Durata: 1h
14+
Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu publicul
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Duminică, 19 octombrie
Dezbatere FNT
11.00 ARCUB, Sala Mare
Dramaturgii, adaptări și poetici
Radu Afrim în dialog cu Ionuț Sociu
Despre dimensiunea dramaturgică din creația artistului Radu Afrim
Durata: 1h30min
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Maratonul lansărilor de carte în FNT
11.00 Librăria Cărturești Modul (Str. Academiei, nr. 18-20)
Dramaturgiile alcoolului. Repere dintr-o istorie fluidă a teatrului de Călin Ciobotari, Editura Tracus Arte
Utopii pentru secolul 21 de Alexandra Ares, Editura Junimea
Schițe din repetiții de Sânziana Tarță, Editura IDEA
Copii răi. Profu`de religie. În zori, lumina e mai aspră de Mihaela Michailov, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Dramaturgia germană contemporană pentru adolescenți. Texte de Ivana Sokola, Thomas Freyer, Carina Sophie Eberle. Traducerrea Elise Wilk și Ciprian Marinescu, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Combates de dramaturgia. Teatru spaniol contemporan. Textede Esther F. Carrodeguas, Paco Gámez, Nando López Alfredo Sanzol. Traducerea Aina Cantacuzino, Irina Călin, Florin Galiș, Ioana Anghel, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Female Playwrights and Applied Intersectionality in Romanian Theater de Cătălina Florina Florescu, Editura Taylor & Francis
Dramaturgie estonă contemporană. Texte de Jaan Tätte, Mihkel Ulman, Diana Leesalu, Kaarel B. Väljamäe, Mehis Pihla, traducerea Raluca Rădulescu, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Pagini din istoria Teatrului Național Românesc din Chișinău de Petru Hadârcă, Editura ULBS
Scenografi(c)a creației conștiente între esență și personalizare de Alina Herescu, Editura Unversitaria Craiova și UArt Press
Ghid experiențial de creație conștientă. Forme de cunoaștere unitară în flux de Alina Herescu, Editura Unversitaria Craiova și UArt Press
TNR la FNT
16.00 ARCUB, Sala Studio
Dramaturgie pentru sunet
masă rotundă
despre specificul dramaturgiei audio / creația de ficțiune audio
Participă: dramaturgii Alina Nelega, Mihaela Michailov și Claudiu Sfrischi-Lăudat, alături de scenarista și regizoarea Ilinca Stihi
Moderator: Oana Cristea Grigorescu, critic de teatru și producător de audio drama
Producător: Teatrul Național Radiofonic
Durata: 1h 30min
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Luni, 20 octombrie
Modul spectacole-lectură
16.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Media
ATENTAT de Félix Estaire
Traducerea: Irina Călin
Regia: Alin Uberti
Co-producători: Instituto Cervantes Bucuresti, UNITER și FNT35
Durata: 1h
14+
Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu publicul
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Eveniment găzduit în FNT
17.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Foaierul Sălii Media
Vernisajul expoziției Totul este teatru
Expoziție inedită de fotografie din culisele teatrului de: Zsuzsa Hullan
Curator: Vera Várszegi
Producător: Institutul Liszt – Centrul Cultural Maghiar București
Expoziția poate fi vizitată în perioada 17-26 octombrie, în intervalul orar 10.00 – 18.00
TVR Cultural la FNT
22.00 Asta seară se improvizează de Luigi Pirandello
Regia: Eugen Todoran
Din distribuţie: Tamara Buciuceanu, Horaţiu Mălăele
Producție: TVR, 1991
Durată: 1h 34min
Audiență generală
Marți, 21 octombrie
Modul spectacole-lectură
16.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Media
Luceafăr. Sex de Alex Gorghe
Regia: Gabi Sandu
Co-producători: Teatrul Masca București UNITER și FNT35
Durata: 1h
14+
Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu publicul
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
TVR Cultural la FNT
22.00 Avarul de Molière
Regia: Mircea Cornișteanu
Regia TV: Olimpia Arghir
Din distribuţie:
Constantin Cotimanis, Ruxandra Sireteanu, Ion Haiduc, George Alexandru
Producție: TVR (1994), în colaborare cu Teatrul Nottara
Durată: 2h
Audiență generală
Miercuri, 22 octombrie
TNR la FNT
12.00 UNITER
Trilogia Labdacizilor
(„Oedip rege”, „Oedip la Colonos” şi „Antigona” de Sofocle) – selecțiuni
audiție în avanpremieră
Adaptarea radiofonică și regia artistică: Gavriil Pinte
Producător: Teatrul Național Radiofonic
Durata: 2h
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
#implicAT. micro-secțiunea austriacă în FNT
16.00 ARCUB, Sala Mare
Democrația e faină! A demokrácia szórakoztató! Democracy is Fun!
Valori ale artelor spectacolului și experiența democrației prin artă
Artist-talk și prezentare proiect (exemplificări video)
Producători: Teatrul „Andrei Mureșanu” din Sfântu Gheorghe și Forumul Cultural Austriac
Durata: 1h 30min
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
Modul spectacole-lectură
16.00 Teatrul Național „I.L. Caragiale” din București, Sala Media
Nori de vânzare (ieftin) de Alexandru Ivănoiu
Coordonator: Radu Horghidan
Co-producători: Teatrul Dramatic „Fani Tardini” Galați, UNITER și FNT35
Durata: 1h
14+
Spectacolul-lectură va fi urmat de o discuție cu publicul
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
TVR Cultural la FNT
22.00 Fierarii de Milos Nikolic
Regia: Horațiu Mălăele
Distribuția: Horaţiu Mălăele, George Mihăiţă, Maia Morgenstern, Valentin Teodosiu
Producție: TVR, preluare de la Teatrul de Comedie
Durată: 1h
Audiență generală
Joi, 23 octombrie
Eveniment găzduit în FNT
13.00 Muzeul Național al literaturii Române(Strada N. Crețulescu, nr.8)
Mihai Ispirescu 85
Întâlnire cudramaturgul Mihai Ispirescu
Invitați: criticii de teatru Doina Papp, Ioan Cristescu
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
FNT Educațional
16.00 Teatrul Național „I.l. Caragiale” din București, Sala Media
Cum ne formăm. Cum evoluăm. Cum ne privim
întâlnire a trupelor de teatru de adolescenți din București
cu regizorul Radu Afrim, artist asociat al FNT
despre influențe artistice transformatoare, desprinderi necesare,
vulnerabilități artistice și momente de nesiguranță
Moderator: Mihaela Michailov, curatoare FNT Educațional
Durata: 1h30min
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
TVR Cultural la FNT
22.00 Bani din cer de Ray Cooney
Regia: Horațiu Mălăele
Regia TV: Silviu Jicman
Din distribuţie: George Mihăiţă, Virginia Mirea, Mihaela Teleoacă
Producție: TVR (2008), preluat de la Teatrul de Comedie
Durată: 1h 30min
Audiență generală
Vineri, 24 octombrie
11.00 ARCUB, Sala Mare
Cu o femeie nu se face primăvara. Arhive de ieri pentru teatrul de azi (www.fem100.ro)
Discuție liberă despre arhivele creatoarelor din teatrul românesc
Prezentare a Arhivei feministe de teatru FEM100
Cu: Gianina Carbunariu, Cristina Modreanu și Ionuț Sociu
Producător: Asociația Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului (ARPAS)
Durata: 1h
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
TVR Cultural la FNT
22.00 Gaițele de Alexandru Kirițescu
Adaptarea și regia: Nae Cosmescu
Din distribuţie:
Draga Olteanu Matei, Margareta Pogonat, Leopoldina Bălănuţă, Olga Tudorache
Producție: TVR (1993)
Durată: 2h 25min
Audiență generală
Povestea unui vis. Grivița53
00.00 Teatrul Grivița53 (Calea Griviței, nr.53)
premieră: Iubirea din noaptea prohodului de Nora Iuga
Un performance cu: Rodica Mandache
Producător: Teatrul Grivița53
Durata: 1h
Sâmbătă, 25 octombrie
Maratonul lansărilor de carte în FNT
11.00 Librăria Cărturești Modul (Str. Academiei, nr. 18-20)
Va urma. 10 piese politice de Gianina Cărbunariu, Editura Matca
Învinși și învingători. Artiști în culisele scenei socialiste de Cristina Modreanu, Editura Vremea
Mulțumesc de Constantin Chiriac, Editura Junimea
Cultură și credință. Părintele Constantin Necula în dialog cu Constantin Chiriac de Constantin Chiriac și Constantin Necula, Editura Junimea
Ivo van Hove, frenezia creației. Coordonator Frédéric Maurin, traducerea Sorin Gherguț, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Sfârșitul lumii valorilor de Krystian Lupa și Łukasz Maciejewski, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Ăsta-i Shakespeare de Emma Smith, traducerea Adrian Buz, Fundația Culturală „Camil Petrescu”
Gustul teatrului de Carmen Mihalache, Editura Junimea
Safari de Mihai Maniuțiu, Editura Humanitas
un regizor: Theodor-Cristian Popescu de Raluca Blaga, UArtPress și Presa Universitară Clujeană
Revista Vestul Dramatic, coordonator Denisse Moise, proiect implementat de Teatrul de Vest Reșița
TVR Cultural la FNT
20.00 Cumetrele de Michel Tremblay
Regia: Petre Bokor
Adaptarea și regia TV: Eugen Todoran
Din distribuţie: Tamara Buciuceanu, Adriana Trandafir, Dorina Lazăr, Carmen Tănase
Producție: TVR (1997), preluat de la Teatrul Bulandra
Durată: 1h 40min
Audiență generală
Duminică, 26 octombrie
Maratonul lansărilor de carte în FNT
11.00 Librăria Cărturești Modul (Str. Academiei, nr. 18-20)
Trup, Vibrație și Coordonare, Voință și Concentrare /T = 2x(V+C) de Ioan Ardelean, Editura Eikon
Interludic de Alexander Hausvater, Editura Integral
Muzica între libertate și manipulare de A.G. Weinberger, Editura Integral
Nu mă așteptam de la mine! de Petre Bokor, Editura Integral
Viața în limita stocului disponibil de Petre Barbu, Editura Integral
The King’s Trap (Capcana regelui). Sau cum înțeleg eu teatrul de Eugen Nacht-Stroe, Editura Integral
Trenul cu aripi de Udrea Rotaru, Editura Integral
MiRaBor. Miruna și Radu Boruzescu. O biografie artistică de Radu Boruzescu, Iulia Gherghescu, Anca Ioniță, editura UNATC Press
O poetică a artei actorului de Ion Cojar, UNATC Press
Eveniment găzduit în FNT
18.00 Muzeul Național de Artă Contemporană – MNAC București
50 de ani de la premiera cu „Clasa moartă”
- finisajul expoziției Costum / Sculptură / Corp. Obiectele teatrale ale lui Kantor”
- amintiri ale actorilor lui Tadeusz Kantor
- „Clasa moartă” (proiecție a înregistrării spectacolului)
Regia: Tadeusz Kantor
Producător: Andrzej Wajda
O producție: TVP (1976)
Durata: 1h 15min
Moderator eveniment: Bogdan Renczyński, actor și curator
Organizatori: Cricoteka, Muzeul Național de Artă Contemporană – MNAC București
Întâlnirea se va desfășura în limba engleză. Proiecțiile vor fi subtitrate în limba română
INTRAREA LIBERĂ în limita locurilor disponibile
TVR Cultural la FNT
20.00 Micul infern de Mircea Ștefănescu
Adaptarea și regia: Mihai Berechet
Din distribuţie:
Silvia Dimitrescu Timică, Lucia Mureşan, Ion Dichiseanu, Ştefan Radoff
Producție: TVR (1979), preluat de la Teatrul Nottara
Durată: 1h 50min
Audiență generală
