Ramona Boldizsar – Timpul e o mamă, Ocean Vuong

Mi se pare dificil să vorbesc despre poezia lui Ocean Vuong probabil și din cauza barierei limbii — mereu mi s-a părut bizar să scriu în română despre o carte pe care am citit-o în engleză, dar aici e ceva mai mult, o parte din limbajul lui Ocean Vuong nu rămâne inaccesibil, cât fascinant și descurajant în accesarea lui directă, personală. Devine prea ușor pentru cititor să-l pună pe un piedestal pentru că ușurința cu care manipulează și își însușește cuvintele are această forță de a te lăsa tăcut. Este, deci, o provocare personală să ies din acest hățiș și să încerc să trasez, cu liniuță sau nu, întâlnirea cu poezia din Time is a mother.